Vai al contenuto
Massimo Romagnoli, Graphic & Web Designer: vai alla home

Lavori · Grafica

CSJ Missioni · Una fetta di futuro

La campagna del panettone solidale per le ragazze di Songea, in Tanzania, in tre lingue.

Il panettone solidale nella confezione di tessuto africano rosso e nero, legata con lo spago, con il pieghevole Una fetta di futuro appeso; dietro, sul tavolo, altri panettoni e i volontari
Il panettone nella confezione di tessuto, con il pieghevole
Cliente
CSJ Missioni Onlus
Progetto
«Una fetta di futuro», XIV campagna natalizia
Anno
2026
Lavori svolti
Pieghevole 24×12 allegato al panettone, poster 70×100, banner per la pagina web
Lingue
Italiano, inglese, francese

Il punto di partenza

Ogni Natale CSJ Missioni propone il panettone solidale: il ricavato aiuta le ragazze più brillanti del distretto di Songea, in Tanzania, a proseguire gli studi. Il panettone è firmato Flamigni e la confezione in tessuto è cucita a mano dalle donne della Cooperativa NewHope. Per la quattordicesima edizione serviva una comunicazione capace di raccontare tutto questo in poche immagini.

La soluzione

Il titolo «Una fetta di futuro» unisce i due protagonisti della campagna: il panettone e la ragazza che stringe al petto il libro del suo futuro, con il Kilimangiaro e la scuola sullo sfondo. Un’illustrazione dai colori caldi, con il blu e l’arancio, regge tutti i materiali: il pieghevole appeso a ogni confezione, i poster 70×100 e il banner per la pagina web, ognuno in italiano, inglese e francese.

Il risultato

Una campagna riconoscibile in ogni lingua e su ogni supporto, dal tavolo dei volontari al sito, che dà un volto al progetto e accompagna ogni panettone fino a chi lo riceve.

01 Il pieghevole

L’esterno del pieghevole 24×12 cm: la copertina con l’illustrazione Una fetta di futuro e il retro con la Cooperativa NewHope, il panettone Flamigni, il marchio CSJ Missioni e il codice QR
Il pieghevole aperto, esterno
L’interno del pieghevole: la storia del progetto per le ragazze di Songea, la foto di una studentessa in classe e le informazioni per sostenere il progetto
Il pieghevole aperto, interno

02 I poster

Il poster Una fetta di futuro incorniciato su una parete chiara, sopra una panca di legno
Il poster 70×100, versione italiana
Il poster inglese A slice of the future intero, con la stessa impaginazione della versione italiana
Versione inglese
Il poster francese Une tranche du futur intero, con la stessa impaginazione della versione italiana
Versione francese
Il banner Una fetta di futuro per la pagina web: il titolo, i marchi CSJ Missioni e Il panettone solidale e l’illustrazione con il panettone e la ragazza davanti al Kilimangiaro
Versione italiana
Il banner inglese A slice of the future, con l’illustrazione e il marchio Panettone of solidarity
Versione inglese
Il banner francese Une tranche du futur, con l’illustrazione e il marchio Le panettone solidaire
Versione francese
La seconda versione del banner: una studentessa sorridente al banco di un’aula, con il titolo Una fetta di futuro in bianco
La seconda versione, con la foto

Hai un progetto in mente?

Un marchio da costruire, un’immagine da rinnovare, un sito da rifare: troviamo insieme la soluzione più adatta.